正值都灵队史意甲夺冠50周年，《新闻报》专访了昔日主帅路易吉·拉迪切之子鲁杰罗，他如今在锡耶纳技术团队任职。说起父亲，鲁杰罗语气里满是崇敬：“他是个巨人，传统而坚定，把对足球的热爱和‘石榴红军团’的激情，像病毒般全传给了我。”

　　回忆起在都灵的岁月，他眼中泛起光：“那真是段黄金时代，父亲执教如日中天，年轻有为，胜绩连连。在菲拉德尔菲亚训练场，我简直是世上最幸福的孩子。他训练时严苛至极，可一结束，气氛瞬间轻松。不过，他骨子里最在乎的，还是成绩。”

　　如今的都灵德比，在他看来已变了味：“现在的对决，更像强弱分明的较量。”说起来，那时的都灵，才真正配得上“城市之魂”的称号——但有多少人还记得，那份纯粹的激情与荣耀？