德国杯决赛终场哨响，拜仁3-0轻取斯图加特。当凯恩被队友们围住庆祝时，你能从他脸上读到一种近乎恍惚的喜悦——这位英格兰射手刚刚完成了决赛帽子戏法。赛后接受采访时，他反复擦拭着比赛用球，仿佛要确认这一切真实发生了。

　　“该怎么形容呢？”他停顿了一下，“这绝对是我职业生涯里排在最前面的几个夜晚之一。赛前更衣室里，几位经历过大场面的前辈拍了拍我肩膀，他们眼里有期待，也有信任。说起来，决赛的舞台总让人格外专注，你只想为身前的队徽、为看台上的呐喊拼尽一切。”

　　他摩挲着皮球上的纹路，继续说道：“能在这种级别的比赛里连进三球，那种感觉……确实很难用语言描述。但你知道吗？最让我触动的是，当第三个球滚入网窝时，整个赛季的疲惫突然都消散了。漫长的征程、起伏的状态，最后能以这样的方式收尾，或许这就是足球最动人的地方。”